東京国際声楽学会

I need YOU～ （ピアノ伴奏者募集）

私たちは、志を同じくする**声楽ピアノ伴奏者（伴奏ピアニスト）**を募集しています。 声楽芸術を愛し、優れた歌い手とともに舞台を創り上げたい方は、ぜひ当学会までご連絡ください。

なお、活動の一部は在日華人のアマチュア愛好家を対象としているため、簡譜（数字譜）が読める方、即興伴奏が得意な方は特に歓迎いたします。

詳しく見る

 

我们正在寻找志同道合的声乐钢琴伴奏老师/伴奏钢琴家。
如果你热爱声乐艺术，期待与优秀歌者共同打造舞台作品，欢迎联系本学会。
由于部分活动面向在日华人业余声乐爱好者，若你熟悉简谱（数字谱）、即兴伴奏能力强，我们将特别欢迎你的加入。
—— 东京国际声乐学会

 

We are looking for like-minded vocal piano accompanists.
If you love vocal arts and would like to create inspiring performances with outstanding singers, please contact our society.
As some of our events are designed for Chinese amateur vocal enthusiasts living in Japan, we especially welcome those who can read numbered musical notation (jianpu) and have strong improvisational accompaniment skills.
— Tokyo International Vocal Society 

会員随時募集～

当学会では、声楽講座・音楽サロン・発表会・コンサート・フェスティバルなど各種活動の参加者を随時募集しております。
詳細は当学会までお問い合わせください。 

詳しく見る

 本学会长期招募各类活动（声乐讲座、音乐沙龙、发表会、音乐会、艺术节等）的参加者。详情请联系本学会咨询。 

 We are always welcoming participants for our activities, including vocal workshops, music salons, recitals, concerts, and festivals. For details, please contact our society.