歌と愛を込めて
「音楽は世界を変える」──それはベートーヴェンの言葉であり、私たち自身の実体験でもあります。音楽は、年齢や国籍を超えて、すべての人に平等に響く力を持っています。「東京国際声楽学会」は、声楽による国際交流の架け橋へ。日中を中心に、歌声と文化が響き合う未来を築いてまいります。
「音樂能改變世界」──這句話出自貝多芬之口，也是我們親身的體會。 音樂擁有超越年齡與國籍、平等地觸動每一個人的力量。「東京國際聲樂學會」，致力於成為通過聲樂促進國際交流的橋樑。我們將以中日為核心，攜手共築歌聲與文化交融的美好未來。
With Song and Love
“Music can change the world.” These words of Beethoven resonate deeply with us, not only as a belief, but as something we have experienced firsthand. Music transcends age and nationality—it speaks equally to every soul.【Tokyo International Vocal Society】 strives to become a bridge of international exchange through vocal music. Centered on Japan and China, we aim to build a future where voices and cultures harmonize across borders.
東京国際声楽学会（略称：TIVS）
本学会に関する最新情報をご覧ください。イベントやプロジェクトに関する日程以外にも、担当者からのコメントなども掲載しています。内容につきましては随時更新していますので、新プロジェクトや期間限定のサービスなどの重要な情報をどうぞお見逃しなく。
东京国际声乐学会（简称：TIVS）
欢迎查看本学会的最新资讯。除了活动与项目的日程安排外，还刊登了负责人的留言与评论。内容会随时更新，请不要错过有关新项目或期间限定服务的重要资讯。
Tokyo International Vocal Society (TIVS)
Please check the latest updates about our society. In addition to schedules for events and projects, we also share comments from our team members. The content is updated regularly, so be sure not to miss important information about new projects or limited-time services.
学会理念
専門家と愛好家をつなぐ声楽交流プラットフォーム。
声楽を愛するすべての人々に開かれた場を提供し、専門家と愛好家、教育と実践、文化と文化をつなぐ架け橋となることを目指します。
（为所有热爱声乐的人提供开放的平台，成为连接专业人士与爱好者、教育与实践、文化与文化之间的桥梁。）
Our Mission
Connecting Professionals and Enthusiasts Through Vocal Arts
The Tokyo International Vocal Society is dedicated to providing an open and inspiring platform for all who love singing and vocal arts. We aim to build bridges between professionals and enthusiasts, education and performance, and cultures from around the world through the universal language of music.
学会ビジョン
プロとアマチュアが共に学び、共に成長する国際声楽コミュニティ。
クラシック声楽を基盤としながら、多様な歌唱芸術の交流と発展を促進し、国境やジャンルを超えた国際的な声楽コミュニティを創造します。
（以古典声乐为基础，促进多元歌唱艺术的交流与发展，构建跨越国界与风格的国际声乐社区。）
Our Vision
Building an International Vocal Community for Shared Learning and Growth
Grounded in the traditions of classical vocal music, we embrace diverse forms of vocal expression and artistic collaboration. Our vision is to create a vibrant international community where professionals and amateurs learn together, grow together, and contribute to the advancement of vocal arts across cultures and generations.
欢迎扫描下方二维码，访问TIVS公众号：声越界Voix
视频号：东京国际声乐学会
▶业务联系咨询，请从咨询页面发信息，或者直接加本学会事务局微信：TIVSTokyo
